Recifart
Verrouiller une niche de passionnés, dans deux langues
Une boutique d'aquariophilie qui a multiplié par six son trafic organique en un an, et qui produit aujourd'hui dans deux langues sans agence.
Demander votre démonstration
x6
de trafic organique en un an
544
articles publiés avec Sedestral
Le contexte
Recifart × Sedestral
L'entreprise
Recifart est une boutique en ligne d'aquariophilie qui équipe aussi bien le débutant que le récifaliste confirmé : bacs, éclairages, pompes, tests et consommables. Son catalogue PrestaShop vit sur un marché de passionnés, où l'achat se prépare longtemps et où le réachat de consommables fait le chiffre d'affaires.
La rencontre
L'équipe cherchait à exister sur les questions que ses clients posent avant d'acheter, jusque-là monopolisées par les forums. Ce qui a emporté la décision : produire à cadence régulière sans mobiliser les personnes qui préparent les commandes, et tenir la même exigence dans une seconde langue.
Le challenge
Un vocabulaire d'expert, du récifal au cycle de l'azote, où la moindre approximation se repère immédiatement devant un public qui vérifie tout. Il fallait écrire au niveau du lecteur, sur un rythme qu'une boutique de cette taille ne peut pas tenir à la main.
La solution déployée pour Recifart
ÉTAPE 1
ÉTAPE 2
ÉTAPE 3
ÉTAPE 4
Étendre le dispositif à la seconde langue
Le même mécanisme dupliqué sans doubler la charge de travail.
Stratégie de mots-clés reprise pour le second marché
Vocabulaire adapté au pays plutôt que traduit mot à mot
Cadence de publication identique des deux côtés
Suivi des positions tenu séparément par langue
Relier les guides aux pages qui vendent
Rémi raccourcit le chemin entre l'article et le produit.
Maillage interne des articles vers les catégories concernées
Reprise des catégories existantes trop courtes
Réécriture ciblée des titres, intertitres et balises
Nouvelle mesure du score de contenu après chaque passage
Cartographier le vocabulaire des aquariophiles
Partir des questions posées avant l'achat, pas des mots-clés génériques.
Extraction des requêtes matériel, entretien de l'eau et démarrage de bac
Mesure de l'intention derrière chaque question posée
Regroupement en thématiques : débutant, récifal, consommables
Priorisation des sujets qui précèdent directement un achat
Confier la production à Alya
Une cadence tenue sans mobiliser l'équipe boutique.
Rédaction planifiée et publiée directement dans PrestaShop
Niveau technique calé sur l'exigence de la clientèle
Validation article par article quand le sujet est sensible
Plus aucun copier-coller entre les outils
Étendre le dispositif à la seconde langue
Le même mécanisme dupliqué sans doubler la charge de travail.
Stratégie de mots-clés reprise pour le second marché
Vocabulaire adapté au pays plutôt que traduit mot à mot
Cadence de publication identique des deux côtés
Suivi des positions tenu séparément par langue
Relier les guides aux pages qui vendent
Rémi raccourcit le chemin entre l'article et le produit.
Maillage interne des articles vers les catégories concernées
Reprise des catégories existantes trop courtes
Réécriture ciblée des titres, intertitres et balises
Nouvelle mesure du score de contenu après chaque passage
Cartographier le vocabulaire des aquariophiles
Partir des questions posées avant l'achat, pas des mots-clés génériques.
Extraction des requêtes matériel, entretien de l'eau et démarrage de bac
Mesure de l'intention derrière chaque question posée
Regroupement en thématiques : débutant, récifal, consommables
Priorisation des sujets qui précèdent directement un achat
Confier la production à Alya
Une cadence tenue sans mobiliser l'équipe boutique.
Rédaction planifiée et publiée directement dans PrestaShop
Niveau technique calé sur l'exigence de la clientèle
Validation article par article quand le sujet est sensible
Plus aucun copier-coller entre les outils
Le prochain cas client, c'est peut-être le vôtre
Demander votre démonstration