A equipa de SEO e pesquisa por IA
A equipa de SEO e pesquisa por IA
Outras funcionalidades
Afirmar uma marca jovem em francês e em inglês
Uma marca francesa de sacos de muda e panos de porte de bebé, nascida em 2023, que se deu a conhecer pelo conteúdo antes da notoriedade.
Pedir a sua demonstração
+90%
de tráfego orgânico num ano
288
artigos publicados em francês e em inglês
O contexto
Mōom Paris × Sedestral
A empresa
A Mōom Paris desenha sacos de muda, panos de porte de bebé e acessórios de parentalidade, numa linha depurada e sustentável. A sua loja Shopify dirige-se aos novos pais em França e no estrangeiro, e o site vive em francês e em inglês.
O encontro
Criada em 2023, a marca ainda não é um nome que se procure. A visibilidade vinha das redes sociais, por isso parava assim que se deixava de publicar. O que convenceu as fundadoras: construir uma fonte de tráfego que continua a funcionar sem elas.
O desafio
Os pais procuram uma resposta, não uma marca: quantos biberões levar, que tamanho de body escolher, como atar um pano de porte. Era preciso estar presente nessas perguntas, em duas línguas, sem transformar o blogue da marca num catálogo disfarçado.
A solução implementada para Mōom Paris
ETAPA 1
ETAPA 2
ETAPA 3
ETAPA 4
Trazer a leitura de volta à coleção
Rémi liga o conselho ao produto que lhe responde.
Coleções e fichas de produto reescritas
Ligações dos artigos para as gamas correspondentes
Apelos à ação inseridos sem quebrar a leitura
Pontuação de conteúdo medida após cada passagem
Acompanhar as duas línguas separadamente
Marc compara o que cada mercado produz.
Registo das posições por língua e por temática
Comparação das progressões francesa e inglesa
Deteção dos temas cobertos apenas de um lado
Arbitragem mensal do plano de publicação
Escrever para o pai, não para o produto
Alya parte das perguntas feitas antes da compra.
Temas construídos a partir de situações do dia a dia
Perguntas de preparação, porte e saídas cobertas
Nenhuma menção a produto imposta nos artigos informativos
Temáticas organizadas por idade da criança
Tratar o inglês como um mercado por direito próprio
Escrever para o leitor anglófono, não traduzir o francês.
Extração das pesquisas próprias de cada língua
Temas escolhidos separadamente em cada mercado
Cadência de publicação mantida dos dois lados
Etiquetas e fichas de produto revistas nas duas línguas
Trazer a leitura de volta à coleção
Rémi liga o conselho ao produto que lhe responde.
Coleções e fichas de produto reescritas
Ligações dos artigos para as gamas correspondentes
Apelos à ação inseridos sem quebrar a leitura
Pontuação de conteúdo medida após cada passagem
Acompanhar as duas línguas separadamente
Marc compara o que cada mercado produz.
Registo das posições por língua e por temática
Comparação das progressões francesa e inglesa
Deteção dos temas cobertos apenas de um lado
Arbitragem mensal do plano de publicação
Escrever para o pai, não para o produto
Alya parte das perguntas feitas antes da compra.
Temas construídos a partir de situações do dia a dia
Perguntas de preparação, porte e saídas cobertas
Nenhuma menção a produto imposta nos artigos informativos
Temáticas organizadas por idade da criança
Tratar o inglês como um mercado por direito próprio
Escrever para o leitor anglófono, não traduzir o francês.
Extração das pesquisas próprias de cada língua
Temas escolhidos separadamente em cada mercado
Cadência de publicação mantida dos dois lados
Etiquetas e fichas de produto revistas nas duas línguas
O próximo caso de cliente pode ser o seu
Pedir a sua demonstração